| Birkaç dakikanızı ayırabileceğinizi umuyordum. Buralarda işler pek bitmez. | Open Subtitles | كنت أتمنى أن يكون لديك بعض الدقائق العمل هنا لاينتهي |
| Bir gazetecinin işi hiç bitmez. | Open Subtitles | عمل المراسل لاينتهي أبداً |
| Çok çalıştım, ve artık işimin bitmiş olması gerekir. Ama bitmiyor. | Open Subtitles | لقد عملت بجد وبصعوبة ويجب أن أتقاعد ، لكن هذا العمل لاينتهي |
| İşim sizin tabirinizle hiç bitmiyor. | Open Subtitles | عملي، كما يقول البشر، لاينتهي أبداً |
| Bitmeyen korku ve sonucunda sefil bir ölüm. | Open Subtitles | كدح لاينتهي من الخوف والبؤس يقود إلى الموت المُحقق |
| Bitmeyen bir rüyada olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | يقول بأنّه في حلم لاينتهي |
| Joe MacMillan ile olan hiç bir işin sonu iyi bitmez. | Open Subtitles | (التشارك مع (جو ماكميلان لاينتهي أبداً بخير. |
| Sevgi asla bitmez." | Open Subtitles | الحب لاينتهي أبداً" |
| Hiç bitmez değil mi? | Open Subtitles | -نعم, العمل لاينتهي اليس كذلك |
| Evet, sihir hiç bitmiyor. | Open Subtitles | نعم، السحر لاينتهي أبداً |
| Sonu hiç iyi bitmiyor değil mi? | Open Subtitles | لاينتهي بشكلٍ جيد، أليس كذلك؟ |
| Hiç Bitmeyen işler işte. | Open Subtitles | كما تعلم العمل لاينتهي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 