Böyle bir talebin yüzde 1'ini bile karşılayacak bir şey yok. | Open Subtitles | لايوجد أي شيء يستطيع حتى أن يقترب من تلبية حتى واحد بالمائة من هذا النوع من الطلب. |
Bundan daha incinebilir bir şey yok. | TED | لايوجد أي شيء أقل تحصينا من هذا. |
Öyleyse binalarda şüpheli herhangi bir şey yok. | Open Subtitles | إذا لايوجد أي شيء غير طبيعي في المباني |
Dışarıda hiçbir şey yok, canım. | Open Subtitles | لايوجد أي شيء في الخارج، عزيزي |
Hayır. Burada hiçbir şey yok. | Open Subtitles | لا لايوجد أي شيء هنا |
Henüz somut bir şey yok, ama ben öğrendikçe sana da aktaracağım. | Open Subtitles | حاليا، لايوجد أي شيء مقرر لحد الآن. |
- Kimsenin yapabileceği bir şey yok. | Open Subtitles | . لايوجد أي شيء يمكن لأحد فعله |
Sessiz ol, yanlış bir şey yok. | Open Subtitles | إهدئوا , لايوجد أي شيء خاطىء |
Çünkü yeni bir şey yok. | Open Subtitles | لأنه لايوجد أي شيء جديد |
Hayır. Yanlış bir şey yok. | Open Subtitles | لا, لايوجد أي شيء خطأ |