- Hayır. Ve benim fotoğraflarımı çeken tanımadığım insanlardan hoşlanmam. | Open Subtitles | وأنا لا أحب الناس وأنا لا أعرف التقاط الصور لي. |
Sen de başkalarıyla tanışabilirsin. Evet. İnsanlardan hoşlanmam. | Open Subtitles | ــ يمكنكَ ملاقاة أشخاص آخرين أيضاً ــ نعم، أنا لا أحب الناس |
- Benim de güzel bir zevkim vardır. - Zevkli insanlardan hoşlanmam. | Open Subtitles | وقد حصلت على ذوق جيد - لا أحب الناس أصحاب الأذواق - |
Arkamdan iş çeviren sinsi insanları sevmem. | Open Subtitles | انا لا أحب الناس المتسترة وتمارس بيع البضاعه من خلفي |
Bak, kaynak atan insanları sevmem. | Open Subtitles | لا أحب الناس التي تحرق الطابور |
Kendisini diğer insanlardan üstün göre insanları sevmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أحب الناس الذين يعتقدون أنهم أفضل من غيرهم من الناس |
Sorunlu kişilerden de onlardan söz edecek kadar kibirli olanlardan da nefret ederim. | Open Subtitles | لا أحب الناس ذوي المشاكل أو المتكبرين الذين يثيرونها |
Çok gurursuz, çok azimli. Azimli insanlardan hoşlanmam. | Open Subtitles | متحمسين جدا ،أنا لا أحب الناس المتحمسين |
Beni kandıran insanlardan hoşlanmam. | Open Subtitles | أنا لا أحب الناس الذي تستهزء فيني |
Düşündümde Jackie çok kısa, ve ben kısa insanlardan hoşlanmam. | Open Subtitles | لتوي أدركت أن (جاكي) قصيرة و أنا لا أحب الناس القصيرين |
İnsanlardan hoşlanmam. | Open Subtitles | أنا لا أحب الناس |
İnsanları sevmem. | Open Subtitles | أنا لا أحب الناس. |
(Kahkahalar) Diğer insanları sevmem gerçekten. -- (Kahkahalar) Ama bilgisayarları severim, diğer insanlarla email ile etkileşimde olmayı seviyorum çünkü bir bakımdan size tampon bir bölge verir. | TED | ( ضحك ) أنا حقاَ لا أحب الناس ، ( ضحك ) لكنني أحب الحواسيب أحب التعامل مع الناس من خلال البريد الإلكتروني ، لأنه يجعلك بمعزل عن الناس . |
İnsanları sevmem. | Open Subtitles | لا أحب الناس. |
İnsanları sevmem. | Open Subtitles | لا أحب الناس |
İyi olsa gerek. Her şeyi kabullenen insanları sevmiyorum. | Open Subtitles | انها جيدة لا أحب الناس الذين يقولون "آمين" على كل شيء |
Starbucks kahvesi içen insanları sevmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أحب الناس أن شرب القهوة ستاربكس. |
Sorunlu kişilerden de onlardan söz edecek kadar kibirli olanlardan da nefret ederim. | Open Subtitles | لا أحب الناس ذوي المشاكل أو المتكبرين الذين يثيرونها |
Sorunlu kişilerden de onlardan söz edecek kadar kibirli olanlardan da nefret ederim. | Open Subtitles | لا أحب الناس ذوي المشاكل أو المتكبرين الذين يثيرونها |