"لا أحد يبالي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Kimsenin umurunda değil
• Kimse umursamıyor
• kimsenin umrunda değil
• kimsenin umurunda olmaz

Neye benzediğin, ne giydiğin Kimsenin umurunda değil.
ليست مثل الموسيقي لا أحد يبالي بشكلك لا أحد يبالي بم تلبس

İşte size bir manşet: Kimsenin umurunda değil.
حسناً ، هاكم عنوان مناسب "لا أحد يبالي"

Sakız çiğnemem Kimsenin umurunda değil, Ted.
لا أحد يبالي إذا مضغت علكة (تيد) -أتمضغين علكة؟

Kimse umursamıyor! Bu filmler berbat!
لا أحد يبالي هذه الأفلام فظيعة

"Var olmak" hakkındaki düşüncemi hiç Kimse umursamıyor.
*لا أحد يبالي بتعريفي لكلمة "يكون" ماذا يكون* *لا أحد يبالي بتعريفي لكلمة "يكون" ماذا يكون*

Ne söylediğiniz kimsenin umrunda değil.
لا أحد يبالي بما تقولينه

# Büyüdün mü küçüldün mü kimsenin umrunda değil #
لا أحد يبالي إذا كبرتم أو صغرتم!

Üstsüz girsem kimsenin umurunda olmaz.
لا أحد يبالي لو نزلت من دون السنتيان

Kimsenin umurunda değil.
لا أحد يبالي بالأمر

Senin boktan gösterin Kimsenin umurunda değil.
لا أحد يبالي بأمر عرضك السخيف

Kimsenin umurunda değil.
لا أحد يبالي

Kimsenin umurunda değil.
لا أحد يبالي.

Kimse umursamıyor.
لا أحد يبالي.

Beni vursan kimsenin umurunda olmaz.
لا أحد يبالي اذا ما قتلتني