"لا أحد يتكلم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Kimse konuşmuyor
• konuşan yok
• kimse konuşmasın
• Kimse ağzını

Kimse konuşmuyor ve bu leş yuvasında bir şeyin yenilendiği falan yok.
لا أحد يتكلم عن الترميم بهذا المكان القذر.

Açıyorum, dinliyorum, ama Kimse konuşmuyor.
أنصت ولكن لا أحد يتكلم.

Bölgeyi soruşturduk. Kimse konuşmuyor.
مشطنا المنطقة، لا أحد يتكلم.

Seninle konuşan yok.
لا أحد يتكلم معك

Her yer sessiz, konuşan yok.
الجميع هادئ، لا أحد يتكلم.

Susun. kimse konuşmasın.
أنت أخرس، لا أحد يتكلم

# Kimse ağzını açmıyor, Kimse konuşmuyor...
"لا أحد يتكلم ، لا أحد يتكلم"

Neden Kimse konuşmuyor?
لماذا لا أحد يتكلم عن؟

Kimse konuşmuyor
لا أحد يتكلم

- Kimse konuşmuyor.
لا أحد يتكلم

Kimse konuşmuyor.
لا أحد يتكلم

Seninle konuşan yok Abigail.
لا أحد يتكلم معك يا "آبيغيل".

# Senden başka... konuşan yok.
"لا أحد يتكلم إلا ... أنت"

Ben söyleyene kadar kimse konuşmasın.
لا أحد يتكلم إلا إذا سألته

Ama kimse konuşmasın.
لكن لا أحد يتكلم!

kimse konuşmasın.
لا أحد يتكلم.