Hayatımı çocuğumun yanında olmak için değiştiriyorum ama Kimse beni istemiyor. | Open Subtitles | إنّي أقلب حياتي رأساً على عقب لأكون هنا مع إبني، ولكن لا أحد يريدني |
Hayır, hayır. Burada olmamalıyım. Kimse beni istemiyor. | Open Subtitles | كلا، لا ينبغي أن أكون هنا لا أحد يريدني هنا. |
Kimse beni istemiyor! | Open Subtitles | ماري إنتظري - ! لا أحد يريدني - |
Hiçbir geIecegim yok. Kimse beni istemiyor. | Open Subtitles | ليس لدي مستقبل لا أحد يريدني |
- Kimse istemiyor ki beni orada. | Open Subtitles | إستمعي ، لا أحد يريدني هناك |
Kimse istemiyor beni. | Open Subtitles | لا أحد يريدني. |
- Kimse beni istemiyor. | Open Subtitles | .لا أحد يريدني بالخارج |
Artık Kimse beni istemiyor. | Open Subtitles | -تباً . -والآن لا أحد يريدني . |