| - Bunun iyi bir fikir olduğunu sanmıyorum hanımefendi. | Open Subtitles | لا أخالها فكرةً سديدة يا سيّدتي |
| Tamir etmeye filan pek yardımı ...olacağını sanmıyorum. | Open Subtitles | {\fnArabic Typesetting}لا أخالها ستكون ذات عونٍ بالتّصليحات أو ما شابه. |
| Paylaşma modunda olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | لا أخالها في مزاج مؤاتٍ للمشاركة |
| Kızın başkasına anlatacağını sanmıyorum. | Open Subtitles | لا أخالها ستخبر أحد فعلاً |
| Bunun iyi bir fikir olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | لا أخالها فكرة حسنة |
| - Bunun iyi bir fikir olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | لا أخالها فكرةً سديدة |
| Bunun iyi bir fikir olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | لا أخالها فكرةً سديدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 