"لا أخجل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• utanmıyorum

İçimden gelen ses çok para kazandığımı söylediğinde hiç de utanmıyorum.
وأنا شخصياً لا أخجل من قول أنني جنيت الكثير من المال.

Kiliselerimizin yarı yarıya boş olduğunu söylemekten utanmıyorum.
أنا لا أخجل من الاعتراف بذلك كنائسنا هي نصف فارغة

- utanmıyorum.
أكيد يخجل منى أنت تخجل أنا لا أخجل من شىء

parayı nasıl kazandığımdan dolayı utanmıyorum.
لا أخجل من الطريقة التي أكسب فيها مالي

Onu seviyorum.Bundan utanmıyorum.
صحيح أننى أحببت مارياس ، لا أخجل من هذا

Onlardan utanmıyorum. Onları gururla taşıyorum.
أنا لا أخجل من دموعي بل أفخر بها

Kitabımdan da utanmıyorum.
لا يهمني. أنا لا أخجل من كتابي.

Ben katil olmaktan utanmıyorum. Bununla gurur duyuyorum.
لا أخجل من كونى قاتلاً، أنا فخورٌ بذلك

Sorun değil, dükkancı kız olmaktan utanmıyorum.
لا بأس , أنا لا أخجل بكوني فتاة بقالة

-Öyle Ben en azından söylemeye utanmıyorum.
أنا لا أخجل من القول أني خائف جداً

Kim olduğumdan utanmıyorum.
أنا لا أخجل من حقيقتي ولكني أعتدتُ ذلك

Kim ne derse desin, aşkımızdan hiç utanmıyorum.
أنا لا أخجل من هذا الحب

Ben utanmıyorum.
أنا لا أخجل من نفسى

Olduğum şeyden utanmıyorum.
لا أخجل من نفسي

İtiraf etmekten utanmıyorum.
أنا لا أخجل من الاعتراف بذلك.

Ben, kim olduğumdan utanmıyorum. Eskiden utanırdım.
أنا لا أخجل من هويتي

Bundan utanmıyorum.
انا لا أخجل من ذلك

İtiraf etmekten utanmıyorum.
لا أخجل من الاعتراف بالأمر

Ayrıca, utanmıyorum.
أيضاً, أنا لا أخجل.

Evet, bundan utanmıyorum.
بلى، أنا لا أخجل من ذلك