Bu sis yüzünden bulabilir miyim bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أدري ما إذا كان بإمكاني العثور عليها بين كل هذا الضباب. |
Bunu yapabilir miyim bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا آسف لا أدري ما إذا كان بوسعي فعل هذا |
Bu becerisizlik mi zorbalık mı bilmiyorum ama iki türlü de, söz verdiğimiz şey bu değildi. | Open Subtitles | لا أدري ما إذا كان هذا فشلاً أم ابتزازاً ولكن في كلتا الحالتين لم نتفق على هذا |
Yapabilir miyim, bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أدري ما إذا كان يُمكنني. |
Juan sana bahsettimi bilmiyorum... onun kariyerini sağlayan kişi benim. | Open Subtitles | لا أدري ما إذا كان ( خوان ) قد أخبرك بذلك ، أَم لا ؟ ...فقد كنت الممول له فى بداية حياتة المهنية |