| - Ben evrak falan görmüyorum. - Kaçak gibi görünüyor. | Open Subtitles | أنا لا أرى أية أوراق لعينة- يبدو أن هناك هاربون- |
| Ben taksi falan görmüyorum. Bu sorun olabilir. | Open Subtitles | حسنا ، أنا لا أرى أية سيارات أجرة هذه مشكلة إلى حد ما |
| Ben yel değirmeni falan görmüyorum. Kartımı çalıp bana yalan mı söyledin? | Open Subtitles | لا أرى أية طواحين لقد سرقت بطاقتي وكذبت عليّ |
| Noel ağacı falan görmüyorum etrafta. - Kamyon nerede? | Open Subtitles | إنني لا أرى أية أشجار في الجوار |
| Ben yıldız falan görmüyorum. | Open Subtitles | أنا لا أرى أية نجوم |
| Süvari falan görmüyorum. | Open Subtitles | لمَ لم تتصلي بـ (كارلوس)؟ لا أرى أية قوّات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 