"لا أريده أن يعرف" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bilmesini istemiyorum

Hiçbir şey bilmesini istemiyorum.
أريد أن أفاجئه لا أريده أن يعرف شيئاً عن ذلك

Bunun muhtemel sonunu gördüğümü bilmesini istemiyorum.
لا أريده أن يعرف أني رأيت الخاتمة المحتملة لهذا

Hayattaysa, yaşadığımız yeri bilmesini istemiyorum.
إذا ما زال على قيد الحياة، لا أريده أن يعرف أين نحن.

- Onun hiç bir şey bilmesini istemiyorum.
. لا أريده أن يعرف على أيّة حال

Onun bilmesini istemiyorum.
لا أريده أن يعرف فيخاف

Onun bilmesini istemiyorum.
لا أريده أن يعرف.

-Hayır! Çıldırdın mı? -Onun asla bilmesini istemiyorum, anladın mı?
لا أريده أن يعرف أبداً مفهوم؟

Burada olduğumu bilmesini istemiyorum.
لا أريده أن يعرف أنّي هنا.

bilmesini istemiyorum.
لا أريده أن يعرف.