"لا أريد أن أترككِ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bırakmak istemiyorum

Seni ve babamı bırakmak istemiyorum... hiç bir zaman.
لا أريد أن أترككِ أنتِ وأبي .. أبداً

Seni böyle bırakmak istemiyorum.
أنا لا أريد أن أترككِ وأنتِ بهذا الحال.

Seni bırakmak istemiyorum ama onları bulmak zorundayım.
لا أريد أن أترككِ ولكن عليّ أن أجدهما.

Seni yalnız bırakmak istemiyorum.
لا أريد أن أترككِ وحدكِ

Seni böyle bırakmak istemiyorum.
لا أريد أن أترككِ هنا.

Ama seni bırakmak istemiyorum.
لكنني لا أريد أن أترككِ

Seni burada bırakmak istemiyorum Flea.
أنا لا أريد أن أترككِ هنا (فلي) تعالي معي

Seni burada bırakmak istemiyorum.
لا أريد أن أترككِ هنا

Seni asla bırakmak istemiyorum.
أنا لا أريد أن أترككِ أبداً

- Seni bırakmak istemiyorum.
-لكني لا أريد أن أترككِ .