"لا أريد أن أعلم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bilmek istemiyorum
• bilmeyeceğim
• Bilmeme gerek yok

Ama Bilmek istemiyorum. -Ve bilmek istesem dahi...?
لكني لا أريد أن أعلم ياإلهي لا أدري إن كنت أريد أن أعلم

Ama bilmeni istiyorum ki, Bilmek istemiyorum.
لكن أريدكِ أن تعلمي أنني لا أريد أن أعلم

Nereden bulduğunu sormuyorum çünkü Bilmek istemiyorum. Hep söylüyorum.
لن أسالك من أين حصلت عليها لأنني لا أريد أن أعلم

Duracağım zamanı bilmeyeceğim ve gözkapağımı bırakabilirsin.
لا أريد أن أعلم متى سأتوقف و بإمكانك مغادرة جفني #

Bilmek istemiyorum, Bilmeme gerek yok.
لا أريد أن أعلم لا أحتاج إلى معرفة ذلك

Bundan sonra da diğer hastalara ne yaparsan Bilmek istemiyorum.
وبعدها, مهما فعلت مع أي مريض لا أريد أن أعلم عنه

Bunu nasıl yaptığını ya da ülkenin geleceği üzerinde ne kadar söz sahibi olduğunu Bilmek istemiyorum,
لا أريد أن أعلم كيف فعلتها أو ماذا يعني الأمر بشأن مصير بلادنا بما أنت قادر على فعله

Hayır, yok, ve Bilmek istemiyorum.
لا لا أعلم ، و لا أريد أن أعلم

Nasıl olduğunu da Bilmek istemiyorum, tamam mı?
و لا أريد أن أعلم , كيف كانت هناك؟

Bilmek istemiyorum. Ben sana verdim.
أنا لا أريد أن أعلم لقد أعطيتهم لك

* Eğer gerçek buysa, Bilmek istemiyorum aslında *
* وإذا كان حقاً * * حسناً، لا أريد أن أعلم *

- Boynum neden ıslak Bilmek istemiyorum ama harika iş çıkardın.
لا أريد أن أعلم لماذا رقبتي رطبة ولكن انجت عملاً ممتازاً - على الرحب والسعة -

Tekrar düşündüm de Bilmek istemiyorum.
لا بعد التفكير بالأمر لا أريد أن أعلم

Varsa bile, Bilmek istemiyorum. Aman tanrım. Amanın!
لو وجد, لا أريد أن أعلم عنه

Bilmek istemiyorum.
لا أريد أن أعلم

Duracağım zamanı bilmeyeceğim
لا أريد أن أعلم متى سأتوقف#

Bilmeme gerek yok.
لا أريد أن أعلم