"لا أريد أن يموت" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ölmesini istemiyorum

Çünkü ben içimin olduğundan daha fazla ölmesini istemiyorum artık.
لأنني لا أريد أن يموت ما بداخلي أكثر مما حدث

Ondan değil. Ben başka kimsenin ölmesini istemiyorum!
لا حاجة لأن تقلق عليّ أنا لا أريد أن يموت شخص آخر

Daha fazla masum insanın ölmesini istemiyorum.
أنا فقط لا أريد أن يموت أيّ أشخاصٍ أبرياء بعد الآن

Ama babamın bir başarısızlık olduğumu düşünerek ölmesini istemiyorum.
ولكنني لا أريد أن يموت ابي وهو يظنني فاشلا

Kimsenin ölmesini istemiyorum! Onu öldürmek çözüm değil.
لا أريد أن يموت أحد ...ويجب أن تفهم أن قتله ليس رداً على أىّ

Bak, Herkül arkadaşının benim yaptığım şey yüzünden ölmesini istemiyorum.
(انظر، (هرقل لا أريد أن يموت صديقك بسبب شيء أنا فعلته

Kimsenin ölmesini istemiyorum.
لا أريد أن يموت أى أحد

Evimde kimsenin ölmesini istemiyorum!
لا أريد أن يموت أحد في منزلي

Kimsenin benim için ölmesini istemiyorum.
لا أريد أن يموت أحد من أجلي.

Bense kimsenin ölmesini istemiyorum.
لا أريد أن يموت أحد أهذا

Başka birinin daha ölmesini istemiyorum.
لا أريد أن يموت أحدٌ آخر.

Benim yüzümden kimsenin ölmesini istemiyorum Briggs.
لا أريد أن يموت أحد آخر بسببي يا (بريغز).

Bebeğimin ölmesini istemiyorum.
ليس بعد لا أريد أن يموت طفلي

Başka birinin daha ölmesini istemiyorum.
لا أريد أن يموت أيّ شخص آخر

İnsanların ölmesini istemiyorum!
أنا لا أريد أن يموت الناس!

Pierce'ın ölmesini istemiyorum.
(لا أريد أن يموت (بيرس