Beni rahat bırak. Mutluyum. Seninle konuşmak istemiyorum. | Open Subtitles | دعيني و شأني، أنني سعيدة لا أريد التحدث معك |
Beni rahat bırak. Mutluyum. Seninle konuşmak istemiyorum. | Open Subtitles | دعيني و شأني، أنني سعيدة لا أريد التحدث معك |
Seninle konuşmak istemiyorum, seni görmek istemiyorum, seni tanımak istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد التحدث معك. لا أريد التمشّي معك. لا أريد رؤيتك. |
Birşey duymak istemiyorum ben! Seninle konuşmak istemiyorum. Gidebilirsin. | Open Subtitles | لا أريد سماع زياده لا أريد التحدث معك ، اخرجي |
Tanrım, beni sinir ediyorsun. Daha fazla konuşmak istemiyorum. | Open Subtitles | يا إلهي أنت مثيرة للإشمئزاز لا أريد التحدث معك |
Artık seninle konuşmak istemediğimi açıkça belirttiğimi düşünüyorum. | Open Subtitles | اعتقد بأننى اوضحت لك الأمر بأننى لا أريد التحدث معك بعد الأن |
Tamam, ben de Seninle konuşmak istemiyorum zaten | Open Subtitles | حسنًا، أنا آسفة أنا لا أريد التحدث معك في كُل الأحوال |
Seninle konuşmak istemiyorum! Ama ben senle konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | لا أريد التحدث معك - لكنى أريد التحدث معكِ - |
- Jacob, bekle. - Seninle konuşmak istemiyorum. | Open Subtitles | جاكوب، تمّهل لا أريد التحدث معك |
Bebeğim, pejmürde bir kıyafetle tam bir malsın. Seninle konuşmak istemiyorum, kaniş suratlı. | Open Subtitles | صغيرتي،أنت مجرد عاهرة في ثوب حقير لا أريد التحدث معك يا صاحب الوجه المبتذل - |
Umurumda değil, Seninle konuşmak istemiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أبالي , لا أريد التحدث معك |
Git! Seninle konuşmak istemiyorum. | Open Subtitles | .لا أريد التحدث معك |
Benden uzak dur. Seninle konuşmak istemiyorum. | Open Subtitles | ابتعد عني، لا أريد التحدث معك |
Artık Seninle konuşmak istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد التحدث معك مرة اخرى |
Artık Seninle konuşmak istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد التحدث معك مرة اخرى |
! - Seninle konuşmak istemiyorum! | Open Subtitles | لا أريد التحدث معك |
Çünkü Seninle konuşmak istemiyorum. | Open Subtitles | لأننى لا أريد التحدث معك |
Artık Seninle konuşmak istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد التحدث معك بعد الآن |
Seninle daha fazla konuşmak istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد التحدث معك |
seninle konuşmak istemediğimi düşünüyorum. | Open Subtitles | أنا أفكر؟ لا أريد التحدث معك! |