عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لا أريد الذهاب إلى الجحيم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Cehenneme gitmek istemiyorum
| Cehenneme gitmek istemiyorum, ama tabiatım ile savaşamam. | Open Subtitles | انظر، حقا لا أريد الذهاب إلى الجحيم ولكنني لا أستطيع مقاومة نفسي |
| Ölmek istemiyorum. Cehenneme gitmek istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد أن أموت لا أريد الذهاب إلى الجحيم |
| Cehenneme gitmek istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد الذهاب إلى الجحيم |