عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لا أريد الموت هكذا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Böyle ölmek istemiyorum
| Böyle ölmek istemiyorum. Hadi is basina. Gidelim buradan. | Open Subtitles | أنا لا أريد الموت هكذا, هيا لنخرج من هنا |
| Yanılmışım, Böyle ölmek istemiyorum. | Open Subtitles | كنت مخطئًا. لا أريد الموت هكذا. |
| Böyle ölmek istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد الموت هكذا. |
| Böyle ölmek istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد الموت هكذا |
| Böyle ölmek istemiyorum! | Open Subtitles | لا أريد الموت هكذا ... |