"لا أستطيع أن أصدق أنه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• olduğuna inanamıyorum

Buranın hala benim olduğuna inanamıyorum
ومع ذلك لا أستطيع أن أصدق أنه هو كل شيء لي.

Tanrım, 16 yaşında olduğuna inanamıyorum.
يالهي, لا أستطيع أن أصدق أنه بال 16

Beni aldatıyordunuz, siz ... Hm? Bu günün salı olduğuna inanamıyorum.
كنتما تغشان علي... لا أستطيع أن أصدق أنه بالفعل الثلاثاء

Hala gece vakti olduğuna inanamıyorum.
لا أستطيع أن أصدق أنه لا يزال ليلا.

Sen olduğuna inanamıyorum, adamım!
‫لا أستطيع أن أصدق أنه أنت، يا رجل!

Onun burada olduğuna inanamıyorum. Mick Jagger ile buluşmak gibi.
اوه ، لا أستطيع أن أصدق أنه هنا كأنني أقابل (ميك جاغر)

Babamla beraber balığa çıkan Jed McNally ile şimdi katil olanın, aynı kişi olduğuna inanamıyorum.
لا أستطيع أن أصدق أنه نفس (جيد) الذي كان يذهب إلى الصيد مع والدي أصبح قاتلاً الآن

Sen olduğuna inanamıyorum.
لا أستطيع أن أصدق أنه هو أنت.

- Karşımdakinin sen olduğuna inanamıyorum.
لا أستطيع أن أصدق أنه أنتِ