Güzel, ama şimdi Hareket edemiyorum. | TED | و الذى هو أمر جيد, و لكنى لا أستطيع التحرك الأن. |
Gece her yer kağıt olmuş, sabahları Hareket edemiyorum. | Open Subtitles | البطانيات رطبة ليلاً ونهاراً لا أستطيع التحرك |
Sanırım yaralanmadım ama Hareket edemiyorum. | Open Subtitles | لا أعتقد أنني قد أصبت، لكني لا أستطيع التحرك |
Sanırım yaralanmışım, kımıldayamıyorum. | Open Subtitles | لا أعتقد أنني قد أصبت، لكني لا أستطيع التحرك |
Artık girmemiz gerektiğini biliyorum ama nedense Kıpırdayamıyorum. | Open Subtitles | أعلم بأن علينا الرحيل الآن ولكننى لا أستطيع التحرك |
Kendi kalemde Hareket edemiyorum. Defolun! Defolun! | Open Subtitles | . أنا لا أستطيع التحرك فى قلعتى الخاصة إخرج , إخرج |
Tanrım, Hareket edemiyorum. Bu bir kâbus olmalı Hareket edemiyorum! | Open Subtitles | إلهي , لا أستطيع التحرك هذا كابوس , لا أستيطع التحرك |
Ben gerizekalı değilim. Sadece Hareket edemiyorum. | Open Subtitles | أجل , انا لست متخلفاً , انا فقط لا أستطيع التحرك |
Hareket edemiyorum. Zuko, bir şey yap! | Open Subtitles | لا أستطيع التحرك, زوكو إفعل شيئاً |
Hareket edemiyorum. Çıkartın beni buradan. | Open Subtitles | لا أستطيع التحرك أخرجني من هنا |
Zor olmayacak. Hareket edemiyorum. | Open Subtitles | لن يكون هذا صعباً لا أستطيع التحرك |
Lanet, gittikçe güçleniyor. Hareket edemiyorum. | Open Subtitles | اللعنة تزداد قوة لا أستطيع التحرك |
Bunların içinde Hareket edemiyorum! | Open Subtitles | لاأستطيع، لا أستطيع التحرك في هذا |
Hareket edemiyorum. | Open Subtitles | لا أستطيع التحرك. |
Hareket edemiyorum. | Open Subtitles | لا أستطيع التحرك |
Ben Hareket edemiyorum | Open Subtitles | لا أستطيع التحرك |
Hareket edemiyorum. | Open Subtitles | لا أستطيع التحرك |
Hareket edemiyorum. | Open Subtitles | لا أستطيع التحرك |
Beni bekliyor. kımıldayamıyorum. | Open Subtitles | كان ينتظرنى هناك و لا أستطيع التحرك |
"kımıldayamıyorum, kımıldayamıyorum." | Open Subtitles | "أنا لا أستطيع التحرك. أنا لا أستطيع التحرك" |
Devam edemem. Kıpırdayamıyorum. | Open Subtitles | لا أستطيع الإستمرار ، لا أستطيع التحرك |