| Seninle gelemem. Bu şeyi bilen sadece iki kişiyiz. | Open Subtitles | لا أستطيع الذهاب معك نحن الوحيدين الذي نعرف بخصوص هذا |
| Seninle gelemem. | Open Subtitles | إيجابيات صنع وقت فراغ لأناس في حياتي لا أستطيع الذهاب معك |
| Seninle gelemem. | Open Subtitles | لا أستطيع الذهاب معك. |
| nasıl oluyor da Montoya sabahleyin, Hector'un saat 16:30'da "seninle gidemem, benim sonraya kalıp defterler üzerinde çalışmam gerekiyor" diyeceğini biliyordu? | Open Subtitles | كيف علم " منتويا " في الصباح " أنه في الرابعة والنصف عصراً سيقول " هيكتور لا أستطيع الذهاب معك سأبقى أعمل في السجلات ؟ |
| seninle gidemem Raj neden ? | Open Subtitles | - لا أستطيع الذهاب معك يا " راج " -لم لا ؟ |
| Neden seninle gelemiyorum? | Open Subtitles | لمَ لا أستطيع الذهاب معك ؟ |
| neden seninle gelemiyorum? | Open Subtitles | لماذا لا أستطيع الذهاب معك ؟ |
| Seninle gelemem. | Open Subtitles | لا أستطيع الذهاب معك |
| Seninle gelemem. | Open Subtitles | لا أستطيع الذهاب معك |
| Ama Seninle gelemem. | Open Subtitles | لكنني لا أستطيع الذهاب معك. |
| Seninle gelemem, Harvey. Neden? | Open Subtitles | {\fs15\cHA24A0D\3cHFFFFFF}(لا أستطيع الذهاب معك يا (هارفي - ما المانع ؟ |
| - Seninle gelemem. | Open Subtitles | لا أستطيع الذهاب معك |
| Seninle gelemem. | Open Subtitles | لا أستطيع الذهاب معك |
| - Seninle gelemem. | Open Subtitles | . لا أستطيع الذهاب معك |
| seninle gidemem. Daha Katalizör'ü bulamadım. | Open Subtitles | لا أستطيع الذهاب معك لم أجد المنجنيق |
| Ben seninle gidemem. | Open Subtitles | أنا... . أنا لا أستطيع الذهاب معك. |
| - Şu an seninle gidemem. | Open Subtitles | ! لا أستطيع الذهاب معك الآن - ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 