Sorgulamak için hâlâ beni çağırmadıklarına inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق أنه لم يتم إستدعائى للإستحواب حتى الآن |
O şakayı hiç bitiremediğine inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق أنه لم تسنح له الفرصة لإكمال النكتة |
Giderken bana teşekkür etmediğine inanamıyorum. Siz giderken bana teşekkür edeceksiniz, değil mi? | Open Subtitles | لا أصدق أنه لم يشكرني ستشكرني أنت حين تغادر أليس كذلك؟ |
Seni partisine çağırmadığına inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق أنه لم يقم حتى بالاتصال بكِ منذ تلك الحفلة |
Daha ilk günden okulu kırdığına inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق أنه لم يذهب للمدرسة في أول يوم له |
Haklarının azalmasıyla ve başlangıç çizgisinden faul alanına geri gitmekle nasıl cezalandırılmadıklarına inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق أنه لم تتم معاقبتهم بخصم نقطة و إرجاع خط المناورة |
Depo kafesinde kutular için yeterince yer bulamamana inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق أنه لم يكن عندك المتسع من الحيز في مخزنك لبضعة علب |
İnanamıyorum, Aman'nin fazla vaktinin kalmamış olmasına inanamıyorum | Open Subtitles | لا أصدق أنه لم يبقى له كثير من الوقت |
Aman'nin fazla vaktinin kalmamış olmasına inanamıyorum | Open Subtitles | لا أصدق أنه لم يبقى له كثير من الوقت |
Hala gelişmediğine inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق أنه لم يتم تحسين هذه الحديقة |
Henüz bunu anlatmadığına inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق أنه لم يخبركِ بذلك من قبل |
Okul birincisi olamadığına inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق أنه لم يحصل على لقب التفوق |
Hâlâ gelmediğine inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق أنه لم يصل بعد |
Carl Lee konusunda seni ciddiye almadığına inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق أنه لم يأخذ كلامك عن (كارل لي هيلي) على محمل الجد |
O parayı geri çevirdiğine inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق أنه لم يأخذ المال |
İnanamıyorum Annie ya da Dixon'dan haber almadık. | Open Subtitles | لا أصدق أنه لم يصلنا أي خبر من (آني) و (ديكسون) |
Bunu benim yapmadığıma inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق أنه لم يكن أنا |
Sana söylemediğine inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق أنه لم يقل لكِ |
Bir şey dememesine inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق أنه لم يخبرك بأي شيء |
Beni aramadığına inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق أنه لم يخبرني. |