"لا أطبخ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yemek yapmam
• yemek pişirmem
• yemek yapmıyorum
• yemek yapamıyorum

Benimle iş yapmaya çalışanlar için yemek yapmam.
أنا لا أطبخ للأشخاص الذين يحاولون استغلالي

ben pek yemek yapmam...
لا أطبخ بنفسي كثيراَ

- Fazla yemek pişirmem. - Belli oluyor.
لا أطبخ كثيراً - واضح -

Ben yemek pişirmem.
أنا لا أطبخ.

Yeterince yemek yapmıyorum. Beni izleyen bir sosyal görevli var.
لا أطبخ بما يكفي, و لدي مراقبة مزعجة

Ama uzun zamandır yemek yapmıyorum, paslanmışım.
أنا لا أطبخ عادة

Siyatik ağrılarım yüzünden çok fazla yemek yapamıyorum artık.
لا أطبخ كثيراً بعد الآن بسبب مرض عِرْق النسا

Çünkü ben yemek yapamıyorum.
لأنّي لا أطبخ

Çok yemek yapmam.
أنا لا أطبخ كثيراً

- Yani, ah, ben yemek yapmam.
-لذا، أنا لا أطبخ

yemek yapmam, temizlik yapmam, yani...
...لا أطبخ ولا أنظف , لذا

Ben yemek yapmam.
أنا لا أطبخ.

Pek yemek yapmam.
لا أطبخ كثيراً