"لا أظن بأنه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• pek sanmıyorum
• pek o
• olduğunu sanmıyorum

Kurşunları durdurabileceğini pek sanmıyorum.
لا أظن بأنه يمكنك ايقاف الرصاصات

Bunun hakkında konuşmam gerektiğini pek sanmıyorum.
لا أظن بأنه يفترض أن أتحدث عن ذلك

pek sanmıyorum, anne.
لا أظن بأنه عليّ ذلك يا أمي

Evet zaten pek o yaşa gelemedi.
نعم، لا أظن بأنه يصدق ذلك أيضًا

Bileğinin pek o şekilde hareket etmemesi gerekiyor.
لا أظن بأنه يجدر بك تحريك رسغك هكذا

Efendim, bunun iyi bir fikir olduğunu sanmıyorum. Rahibelerle bir olayım var da.
لا أظن بأنه هذه فكره سليمة يا سيدي لدي تاريخٌ مع الراهبات

Bize o kadar da düşkün olduğunu sanmıyorum.
لا أظن بأنه يهتم بنا بشكل كبير

Hayır, pek sanmıyorum...
لا لا أظن بأنه...

Bebeğin benden olduğunu sanmıyorum.
لا أظن بأنه طفلي

Peşimizde olduğunu sanmıyorum.
لا أظن بأنه يتبعنا