"لا أعرفهم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Onları tanımıyorum
• benim tanımadığım
• hiç tanımadıklarım
• hiç tanımadığım

Onlar eşit ve senin oğulların. Onları tanımıyorum.
هم متساوون ، كلهم ابناءك أنا لا أعرفهم ، ولا أريد

Onları tanımıyorum. Bu tip insanlara benzemiyorlar.
لا أعرفهم لا يبدوا بأنهم ذلك النوع من الأشخاص

Asıl mesele, burası nerede biliyorlar artık ve ben Onları tanımıyorum.
بيت القصيد هو أنهم يعلمون ماهيّة هذا المكان الآن، وأنا لا أعرفهم.

Bu benim tanımadığım yüzlerce insan önünde evlenmek istemediğimle alakalı.
إنّما الأمرُ بشأن أني لا أودُ الزواج .أمام المئات من أشخاصٍ لا أعرفهم

# Dişi Tiggerlar, Erkek Tiggerlar # # ve hiç tanımadıklarım #
هناك (نمّور)الأم@ @ و(نمّور) الأب @ و(نمّور) أخرون لا أعرفهم@ مثل أخت (نمّور)ّ@ وأخو (نمّور) @ّ

Sonra düşündüm de belki hiç tanımadığım yakınları vardır.
ثمّ فكر لربّما كان هناك أشخاص قريبون منها لا أعرفهم

Onları tanımıyorum bile!
لا يتتركهم يملأون آي شيء أنا لا أعرفهم

Babamın arkadaşları. Onları tanımıyorum bile.
إنهم أصدقاء أبي، أنا لا أعرفهم

Ben kutlamam. Onları tanımıyorum bile.
أنا لن أهتف، فأنا لا أعرفهم حتى.

Onları tanımıyorum bile.
رأيتهم أن لا أعرفهم أصلاً

Onları tanımıyorum.
أوه، أنا لا أعرفهم.

Onları tanımıyorum ama tam 350.000 Toman ödedim.
أنا لا أعرفهم, لكن, أنا دفعت (350.000) "تومان" فيها

Onları tanımıyorum. Nasıl yapacağımı bilemedim.
لا أعرفهم لم أعرف كيف

Kardeşlerim sizlersiniz, Onları tanımıyorum.
أنتم إخوتي، الآخرون لا أعرفهم

Gerçekten Onları tanımıyorum.
حقاً لا أعرف، حقاً لا أعرفهم.

Yani benim tanımadığım bu üçlü, beni gördüklerinde yüzüme bile gülebilirler.
إذن من الممكن لهؤلاء الثلاثة أولاد ، والذين لا أعرفهم أن يسخروا مني إذا قابلتهم -إنهم حتي لا يعلمون أنك موجود

Karımın benim tanımadığım bir arkadaşı yoktur.
لا تملك زوجتي أصدقاء لا أعرفهم

# Dişi Tiggerlar, Erkek Tiggerlar # # ve hiç tanımadıklarım # Hoo, hoo!
@ و(نمّور) أخرون لا أعرفهم@ هوووه هوو مثل عم (نمّور)ّ@ @ وإبن أخو (نمّور)ّ

hiç tanımadığım kimselerle.
مع اُناسٍ لا أعرفهم