ويكيبيديا

    "لا أعرف أين هي" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Nerede olduğunu bilmiyorum
        
    • nerede bilmiyorum
        
    • nerde olduğunu bilmiyorum
        
    Bayan, yemin ederim, Nerede olduğunu bilmiyorum ne onun, ne de lanet bebeğinin. Open Subtitles سيدتي ، أقسم ، أني لا أعرف أين هي ، كات أو طفلها السخيف
    Onu mahkemeye veremem çünkü Nerede olduğunu bilmiyorum. Open Subtitles لا أستطيع أن أخذها إلى المحكمة لأنني لا أعرف أين هي
    Bugün görürüm sandım ama Nerede olduğunu bilmiyorum. İsterseniz cep telefonunu verebilirim. Open Subtitles ظننت انني سوف نرى لها اليوم، ولكن لا أعرف أين هي.
    Nerede olduğunu bilmiyorum. Her şey düzelecek. Open Subtitles لا أعرف أين هي سوف يكون الأمر بخير
    Takip cihazı benim elimde. Ama o nerede bilmiyorum. Open Subtitles لدي جهاز التعقب في يدي أنا فقط، لا أعرف أين هي
    o zaman nerde olduğunu bilmiyorum. Open Subtitles إذاً لا أعرف أين هي
    Nerede olduğunu bilmiyorum ama oyalanıyor ya, o yeter. Open Subtitles لا أعرف أين هي لكن هذا يبقيها مشغوله.
    Nerede olduğunu bilmiyorum. Chicago, Miami... Open Subtitles .لا أعرف أين هي ..شيكاجو، ميامي
    Nerede olduğunu bilmiyorum. Nasıl bilebilirim? Open Subtitles لا أعرف أين هي كيف أعرف؟
    Nerede olduğunu bilmiyorum. Open Subtitles آسف , لا أعرف أين هي.
    Nerede olduğunu bilmiyorum. Open Subtitles أنا لا أعرف أين هي
    Sadece Nerede olduğunu bilmiyorum. Open Subtitles أنا فقط لا أعرف أين هي
    Nerede olduğunu bilmiyorum. Open Subtitles اسمع، لا أعرف أين هي.
    Üzgünüm, Nerede olduğunu bilmiyorum. Open Subtitles لا أعرف أين هي.
    Hayır, topunun Nerede olduğunu bilmiyorum. Open Subtitles لا, لا أعرف أين هي كراتك
    Nerede olduğunu bilmiyorum. Open Subtitles أنا لا أعرف أين هي.
    Ama Nerede olduğunu bilmiyorum. Open Subtitles لكنني لا أعرف أين هي.
    Nerede olduğunu bilmiyorum. Open Subtitles لا أعرف أين هي.
    Ablam burada olmalıydı, nerede bilmiyorum. Open Subtitles كان يجب أن تكون أختى هنا. لا أعرف أين هي.
    - Ellen May nerede bilmiyorum ve beni tokatlaman bunu değiştirmeyecek! Open Subtitles أنا لا أعرف أين هي وضربك لي لن يغير هذا
    Ama nerde olduğunu bilmiyorum. Open Subtitles ولكني لا أعرف أين هي.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد