Sanki hayatımda ilk kez bundan sonra ne olacağını bilmiyorum. | Open Subtitles | يبدو كأنّها المرّة الأولى في حياتي لا أعرف ماذا سيحدث تالياً. |
ne olacağını bilmiyorum ama şunu bilmeni istedim tanıştığım en havalı kızlardan birisin sen. | Open Subtitles | انظري, أنا لا أعرف ماذا سيحدث ولكن أردت فقط أن أخبرك انكي واحده من أروع الفتيات الذين قابلتهم في حياتي |
#Sonra ne olacağını bilmiyorum# #Bella ve Edward# | Open Subtitles | ♪ أنا لا أعرف ماذا سيحدث ♪ ♪ بيلا و إدوارد ♪ |
Bunların sonunda ne olacağını bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ماذا سيحدث بعد كل هذا |
... denizkaplumbağasıyakalarsa ne olacağını bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف ماذا سيحدث لو أمسكتني السلحفاة |
Bunların sonunda ne olacağını bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ماذا سيحدث بعد كل هذا |
Bugün ne olacağını bilmiyorum çünkü günlük bana her şeyi söylemiyor. | Open Subtitles | - من سيلعب؟ - أنا لا أعرف ماذا سيحدث اليوم لأن المذكرات لا تخبرني بكل شيء. |
ne olacağını bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف ماذا سيحدث فيما بعد؟ |
ne olacağını bilmiyorum. Düğünü iptal edebiliriz. | Open Subtitles | لا أعرف ماذا سيحدث. |
- Bak, ne olacağını bilmiyorum. | Open Subtitles | -إسمعى , لا أعرف ماذا سيحدث . |