Eğer bu romantik bir şey değilse daha da romantik şey nedir bilmiyorum. | Open Subtitles | اذا كان هذا ليس رومانسياً، أنا لا أعرف ما هو الرومانسي |
Bu aşk değilse, nedir bilmiyorum. | Open Subtitles | وإذا كان هذا ليس حبا، وأنا لا أعرف ما هو. |
bir şey onu yiyip bitiriyor ama nedir bilmiyorum. | Open Subtitles | هناك شيئاً يزعجه ولكننى لا أعرف ما هو |
- Ne oldu bilmiyorum. | Open Subtitles | - لا أعرف ما هو السبب ؟ |
- Onun ne olduğunu bilmiyorum. - Ebeveynler için yapılmış bir uygulama. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما هو إنه تطبيق خاص بالأباء والأمهات |
Sadece bir şey eksik ve Onun ne olduğunu bilmiyorum. | Open Subtitles | هناك فقط شيء ينقصني و لا أعرف ما هو |
nedir bilmiyorum, ama bir şeyler ters gidiyor. | Open Subtitles | لا أعرف ما هو لكنه شئ له أهمية |
O steroidler birşey yaptı, ama nedir bilmiyorum. | Open Subtitles | -لا، ليس ورماً الستيرويد هذا أحدث شيئاً إنني فقط لا أعرف ما هو |
Bu işin protokolü nedir bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما هو البروتوكول هنا |
Bu nedir bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما هو. |
- O nedir bilmiyorum, ama Khumba'yı takip ediyoruz. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما هو الأمر (ولكنّنا سنتبع (كومبا |
nedir bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما هو |
Üzgünüm, Onun ne olduğunu bilmiyorum. | Open Subtitles | آسف، أنا لا أعرف ما هو ذلك. |
- Evet de, Onun ne olduğunu bilmiyorum. | Open Subtitles | نعم ، لا أعرف ما هو ذلك؟ |
- Onun ne olduğunu bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما هو عليه. |
Onun ne olduğunu bilmiyorum. | Open Subtitles | - أنا لا أعرف ما هو. |