"لا أعلم ما أقول" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ne diyeceğimi bilemiyorum

Açıkcası senin gibi bilgili ve deneyimli biri böyle konuştuğunda ne diyeceğimi bilemiyorum.
بصراحة لا أعلم ما أقول حين أسمع رجالا بعمق معرفتك وخبرتك يتحدث هكذا

ne diyeceğimi bilemiyorum. Yani Dr. Larson'un, Gary üzerinde testler yaptığını mı söylüyorsunuz ?
لا أعلم ما أقول تقولين أن الطبيب كان يجرى عليه تجارب؟

ne diyeceğimi bilemiyorum. Bunlardan iki tane mi geldi?
لا أعلم ما أقول, تحصلت على إثنتين من هذا؟

Efendim...ne diyeceğimi bilemiyorum.
سيدي، أنا.. أنا لا أعلم ما أقول

ne diyeceğimi bilemiyorum.
حسنا، لا أعلم ما أقول حيال ذلك

Evet, gerçekten ne diyeceğimi bilemiyorum.
ونأمل بإصلاح الكاميرا لا أعلم ما أقول

ne diyeceğimi bilemiyorum, çok üzgünüm.
لا أعلم ما أقول بشأن هذا، أنا آسفة

ne diyeceğimi bilemiyorum.
لا أعلم ما أقول

- ne diyeceğimi bilemiyorum.
لا أعلم ما أقول

Sana ne diyeceğimi bilemiyorum.
لا أعلم ما أقول لك

Gerçekten ne diyeceğimi bilemiyorum.
أنا حقا لا أعلم ما أقول.

ne diyeceğimi bilemiyorum.
حسنٌ، لا أعلم ما أقول

ne diyeceğimi bilemiyorum.
لا أعلم ما أقول.

Ona ne diyeceğimi bilemiyorum.
لا أعلم ما أقول له