"لا أعلم من يكون" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kim olduğunu bilmiyorum
• kim bilmiyorum

Onun kim olduğunu bilmiyorum, ama ses tonundan oldukça sorumlu bir baba olduğu anlaşılıyor.
لا أعلم من يكون هذا لكنّه يبدو مثل والد جيّد

kim olduğunu bilmiyorum ama Krallık muhafız bölüğünün peşinde olduğu çok açık.
أنا لا أعلم من يكون... ...لكن بشكل واضح هو يتبع الحرس الملكي

Pekala Mark, şu adama sabitlen. kim olduğunu bilmiyorum.
حسناً، مارك، ابقَ مع ذلك الرجل، لا أعلم من يكون

Geri kalan %10'un kim olduğunu bilmiyorum ama "Arkadaşlıktan Çıkar" özelliği bu noktada işe yarayabilir.
الآن لا أعلم من يكون ال 10 بالمائة الآخرين لكن قد ربما قد يكون استخداما جيدا لخاصيتنا في "إلغاء الصداقة".

22'deki Mayfield kim bilmiyorum ama Shepherd bir haftadır ilk kez yakamdan düştü.
لا أعلم من يكون (مايفيلد) في 22، ولكن هذه أول مره سيكون فيها (شيبرد) بعيدا عني لأسبوع.

Cam amca kim bilmiyorum.
لا أعلم من يكون "العم (كيم)" هذا.

kim olduğunu bilmiyorum Sen buraya geldin...
لا أعلم من يكون هذا الشخص أنت تعرف أتيت إلى هنا...

O yüzden kim olduğunu bilmiyorum.
لذا لا أعلم من يكون

Onun kim olduğunu bilmiyorum.
لا أعلم من يكون هذا.

kim olduğunu bilmiyorum.
لا أعلم من يكون.

kim olduğunu bilmiyorum.
لا أعلم من يكون

Hayır, kim olduğunu bilmiyorum.
كلا, لا أعلم من يكون

Aman Tanrım. Ben Gary'nin kim olduğunu bilmiyorum.
يا إلهي, لا أعلم من يكون (غاري)

Onun kim olduğunu bilmiyorum.
لا أعلم ... لا أعلم من يكون

Pekâlâ, şu sikik Arnold'ın kim olduğunu bilmiyorum ama senin dünyan, ben ve benim gibi insanlar için inşa edildi.
حسناً، لا أعلم من يكون آرنولد) هذا). ولكن عالمكِ بُني... لأجلي...

"Eugene" kim bilmiyorum ama pastasını yiyeceğim.
(لا أعلم من يكون (يوجين، لكن سآكل كعكته