| Bu çok hoşuma giderdi, ama fazla vaktim yok. | Open Subtitles | لا يوجد شيء أفضل من ذلك .و لكنني لا أملك الوقت الكافي |
| Kabalık etmek istemem ama fazla vaktim yok. | Open Subtitles | لا أريد أن أكون وقحاً، لكنّي لا أملك الوقت الكافي. |
| Aslında bugün pek fazla vaktim yok. | Open Subtitles | أتعرف اني لا أملك الوقت الكافي |
| Konuşmaya pek zamanım yok şu an. | Open Subtitles | لأني لا أملك الوقت الكافي للدردشة الآن |
| Senin aksine, benim partilere ayıracak pek zamanım yok. | Open Subtitles | على عكسك، لا أملك الوقت الكافي للحفلات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 