"لا أموال" - ترجمة من عربي إلى تركي

• para yok
• parası yok

Veznelerdeki çekmeceler de açık ama hiçbir yerde para yok.
أدراج الصرافات الأخرى مفتوحة لكن لا أموال في أي مكان

Kolay taşınabilir çantalarda tomarlarca para yok mu?
و لا أموال يمكنك أن تحملها معك في حقيبة؟

Tabanca yok, para yok, hiçbir türde silah yok.
لا مسدسات, لا أموال, لا أسلحة من أي نوع.

İngilizcesi yok, pasaportu yok, Amerikan parası yok, kimliği yok.
لالغةإنجليزية,لا جواز سفر, لا أموال أمريكية , لا هوية

Nakit parası yok,..
لا أموال

Tapu senetleri, pasaport. Hiç para yok mu?
..أصول ملكية العقارات، جواز السفر لا أموال نقدية؟

Gayrı meşru çocuklar yok, kanun dışı para yok.
لا أطفال غير الشرعيين، لا أموال مشبوهة.

Odasında para yok muydu?
لا أموال في غرفته هناك؟