Senin problemin gerçeği kabul etmemen. Gerçek, ben Buraya ait değilim ve en kısa zamanda çıkmalıyım. | Open Subtitles | لقد أوقعوا بي, أنا لا أنتمي لهذا المكان, و ليست لدي الرغبة في البقاء هنا لوقت أكثر. |
Gerçek şu ki, bana iftira atıldı. Buraya ait değilim. | Open Subtitles | لقد أوقعوا بي, أنا لا أنتمي لهذا المكان, و ليست لدي الرغبة في البقاء هنا لوقت أكثر. |
Sen de delirdin. Kim olsa delirir. Ben Buraya ait değilim. | Open Subtitles | سوف تصبح مجنونا أيضا ، أي شخص سوف يجن أنا لا أنتمي لهذا المكان |
Acınası bir haldeyim. Buraya ait değilim. | Open Subtitles | أنا مُثير للشفقة و لا أنتمي لهذا المكان. |
Haklısın Buraya ait değilim. | Open Subtitles | حسنٌ، أنت محق. أنا لا أنتمي لهذا المكان. |
Çünkü sen haklıydın. Buraya ait değilim. Ve sen de değilsin. | Open Subtitles | لأنّك كنت محقّة لا أنتمي لهذا المكان ولا أنت أيضاً |
Ben Buraya ait değilim. bir sahibim var. | Open Subtitles | لا أنتمي لهذا المكان يوجد لدي مالك |
Buraya ait değilim Kevin. | Open Subtitles | أنا لا أنتمي لهذا المكان يا كيفن |
Bak, ben Buraya ait değilim. | Open Subtitles | أسمع، أنا لا أنتمي لهذا المكان |
N'olur, yardım edin! Ben Buraya ait değilim! | Open Subtitles | أرجوكم ساعدوني أنا لا أنتمي لهذا المكان |
Buraya ait değilim ben. | Open Subtitles | لا أنتمي لهذا المكان |
Buraya ait değilim. | Open Subtitles | انا لا أنتمي لهذا المكان |
Buraya ait değilim. | Open Subtitles | أنا لا أنتمي لهذا المكان. |
Buraya ait değilim ben. | Open Subtitles | لا أنتمي لهذا المكان. |
Ben Buraya ait değilim. | Open Subtitles | لا أنتمي لهذا المكان |
Buraya ait değilim. | Open Subtitles | وأنا لا أنتمي لهذا المكان. |
"Buraya ait değilim" gibi. | Open Subtitles | وكذلك "أنا لا أنتمي لهذا المكان" |
Buraya ait değilim. | Open Subtitles | لا أنتمي لهذا المكان |
- Ben Buraya ait değilim. | Open Subtitles | لا أنتمي لهذا المكان - نعم، تنتمي |
Buraya ait değilim ben. | Open Subtitles | أنا لا أنتمي لهذا المكان. |