"لا أهتم بما يقوله" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ne dediği umurumda değil
• ne derse desin
• ne dediği umrumda değil

Kimin ne dediği umurumda değil, her genç kızın güzel bir yanı vardır.
لا أهتم بما يقوله أى أحد لكن هناك شئ جميل فى كل فتاة

Doktorların ne dediği umurumda değil. Ben de oradaydım, onu gördüm.
أنا لا أهتم بما يقوله الأطباء أنا كنت هناك و رأيته

Doktorların ne dediği umurumda değil. Onu gördüğünde yanındaydım.
أنا لا أهتم بما يقوله الأطباء أنا كنت هناك و رأيته

Ted ne derse desin, umrumda değil.
لا أهتم بما يقوله تيد يجب علينا أن نفعل ما يحتاجه الأمر

Kim ne derse desin, mesafe koymak iyi bir şey değil.
لا أهتم بما يقوله أحد. الحاجة إلى الانفصال المؤقت ليست أمراً جيداً.

Yani bu genç kızların ne dediği umrumda değil.
لا أهتم بما يقوله هؤلاء الفتيات الشابات.

Doktorların ne dediği umrumda değil.
لا أهتم بما يقوله الاطباء.

Kıdemli sağlık görevlisinin ne dediği umurumda değil.
أنا لا أهتم بما يقوله كتيّب التعليمات

Kuralların ne dediği umurumda değil.
لا أهتم بما يقوله الكتاب

Kimin ne dediği umurumda değil.
لا أهتم بما يقوله الآخرين

Kimin ne dediği umurumda değil, aramızda özel bir bağ var.
لا أهتم بما يقوله الجـميع...

Başkaları ne derse desin.
أنا لا أهتم بما يقوله الآخرين

Milletin ne dediği umrumda değil.
أنا لا أهتم بما يقوله أي أحد

Babamın ne dediği umrumda değil.
لا أهتم بما يقوله أبي.

ne dediği umrumda değil.
لا أهتم بما يقوله