"لا اريد ان تكون" - ترجمة من عربي إلى تركي

• olmasını istemiyorum

Onu görmek istiyorum ve bu son görüşüm olmasını istemiyorum.
اريد ان اراه و لا اريد ان تكون المرة الاخيرة

Ama bunun herkezin içinde olmasını istemiyorum.
ولكني لا اريد ان تكون عن بالطريقه الشائعه

Sana söylemiş olduğum son şeyin kaba olmasını istemiyorum ama güzel bir şey de söylemek istemiyorum.
لا أريد أن أخبرك كلمات مؤلمة لكنني لا اريد ان تكون لطيفة

Sadece sonumun annem gibi olmasını istemiyorum.
انا لا اريد ان تكون النهاية كنهاية امي

Ama bunun bütün hayatım boyunca olmasını istemiyorum.
لكن لا اريد ان تكون هذه هي حياتي

Aramızdaki ilişkinin gergin olmasını istemiyorum.
لا اريد ان تكون الامور سيئه بيننا