"لا استطيع التذكر" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Hatırlayamıyorum

Hatırlayamıyorum. Çok küçüktüm.
لا استطيع التذكر فقد كنت صغيرة جدا لاتذكر ذلك

İki tarafı da mı kızarsın? Hatırlayamıyorum.
هل تحبيهم مخلوطين ام لا لا استطيع التذكر

Yalan değil. Rahat bırak beni. Hatırlayamıyorum.
انا لا اكذب انا لا اكذب اتركونى لا استطيع التذكر

Senin, beni sevdiğini söylediğin bir zamanı hatırlamaya çalışıyorum ve Hatırlayamıyorum.
احاول التذكر عندما قلتيها لي لا استطيع التذكر

Ama biraz, belirsiz sanki bir şey varmış gibi, amaniye Hatırlayamıyorum?
لكن غير واضح .. مثل ..مثل كأن هنالك شئ لكن لماذا لا استطيع التذكر ؟

Dediğim gibi, yardım etmek isterdim ama Hatırlayamıyorum.
كما قلت, أود أن أساعدك, لكنني.. لا استطيع التذكر.

Hatırlayamıyorum, ama onlar arkadaşımdı.
لا استطيع التذكر ولكنهم أصدقائى

- Hangisinin fren olduğunu Hatırlayamıyorum.
-انا لا استطيع التذكر اي واحده من تلك هي المكابح

Bilirsin, gerçekten Hatırlayamıyorum.
اتعرف, بصراحة لا استطيع التذكر

Hatırlayamıyorum. Beş miydi yoksa yedi mi?
لا استطيع التذكر كانوا خمسه او سبعه

Dur. Yeter. Hatırlayamıyorum.
توقف توقف لا استطيع التذكر

Hatırlayamıyorum.
لا استطيع التذكر

- Doğru söylüyorum. Hatırlayamıyorum.
-انها الحقيقه.لا استطيع التذكر

Şuan Hatırlayamıyorum.
لا استطيع التذكر الآن

Hatırlayamıyorum.
لا استطيع التذكر.

Hatırlayamıyorum!
لا استطيع التذكر