"لا استطيع ان اصدق انك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• inanamıyorum

O'nunla birlik olup, benden bir şey gizlemiş olmana inanamıyorum.
لا استطيع ان اصدق انك اخفيت سرك عني وقلتيه لها

Hayatımızdan böyle çekip gitmelerine izin verdiğine inanamıyorum.
لا استطيع ان اصدق انك فقط تجلس هناك و تركتهم يخرجون من حياتنا

Ben hala senin onunla ikinci defa çıkmış olmana bile inanamıyorum.
لا استطيع ان اصدق انك خرجت معه بموعد للمرة الثانية

DA ofisi ile dün konuşup bana şimdi söylemene inanamıyorum.
لا استطيع ان اصدق انك تحدثت مع مكتب المدعي العام امس ، وولم تخبرني حتى الان

Ölü bir erkek-fahişeyi evime getirdiğine inanamıyorum.
لا استطيع ان اصدق انك احضرت رجل مومس ميتا في بيتي

Hala takım elbise giymemene inanamıyorum.
لا استطيع ان اصدق انك لم تلبس البدلة الرسمية

Böyle bir babayla büyüdüğüne inanamıyorum.
انا لا استطيع ان اصدق انك كبرتي مع اب كهذا

Burası harika olmuş. Bitirdiğine inanamıyorum.
هذا المكان يبدو رائعاً لا استطيع ان اصدق انك انتهيت

Bakiyeme bakmana inanamıyorum.
لا استطيع ان اصدق انك متطفل لتحصل على حسابي المصرفي

Tüm bu olanlardan sonra, onu partiye getirdiğine inanamıyorum.
لا استطيع ان اصدق انك بعد كل الذي حدث ستأتي معها إلى الحفلة

Chuck'ı ayartması için Blair'i bizim eve gönderdiğine inanamıyorum.
لا استطيع ان اصدق انك قلت لبلير ان تذهب لمنزلي لاغواء تشاك

Gördüğümüz tüm ders saatlerini topladığına inanamıyorum.
لا استطيع ان اصدق انك قمت بتجميع كل ساعات الدراسة الخاصة بنا

Sana böyle sarıldığımda bile... Gerçekten burada olduğuna inanamıyorum.
، على الرغم من انى اضمك هكذا .انا لا استطيع ان اصدق انك هنا

Durumu bana çevirdiğine inanamıyorum.
انا لا استطيع ان اصدق انك تحاول ان تفكر هكذا بخصوصي

Suşi'yi dilek olarak istediğine inanamıyorum.
لا استطيع ان اصدق انك اضعت امنية على السوشي

Kraliçe'yi, kanıtınız olmaksızın kafirlikle suçlayabilmenize inanamıyorum.
لا استطيع ان اصدق انك تتهم الملكة بالهرطقة من دون دليل

Senin ve Rachel'in yağmur ormanlarında altı ay geçireceğinize inanamıyorum.
لا استطيع ان اصدق انك انت وراشيل ستمضون ستة أشهر في الغابات المطيرة.

Sally, babana söylemediğine inanamıyorum.
سالي , لا استطيع ان اصدق انك لم تخبرى والدك.

Bu kadar yüksek sesle müzik dinlediğine inanamıyorum.
لا استطيع ان اصدق انك تسمعي لأغانيك بهذا الصوت العالي.