| - Bak, Bunu yapamam. Beceremem. | Open Subtitles | أنا اتحدث معك انظر ، لا استطيع ان افعل ذلك |
| Sana söyledim. Bunu yapamam. | Open Subtitles | . لقد اخبرتك بانني لا استطيع ان افعل ذلك |
| Olmaz. Üzgünüm! Bunu yapamam! | Open Subtitles | كلا , انا اسف , لا استطيع ان افعل ذلك |
| - Ondan uzak dur. - Ah, Bunu yapamam. | Open Subtitles | أبتعد عنها لا استطيع ان افعل ذلك |
| Bunu yapamam, Abby. Lütfen. Lütfen, Abby. | Open Subtitles | لا استطيع ان افعل ذلك "ايبى" ارجوك ارجوك "ابيى" |
| Bunu yapamam." Kendine bir kere bile inanmadığın bir hayat. | Open Subtitles | "لا استطيع ان افعل ذلك," الم تؤمن بنفسك ولو مرة واحدة؟ |
| Bunu yapamam. | Open Subtitles | لا استطيع ان افعل ذلك |
| Bunu yapamam. | Open Subtitles | - لا استطيع ان افعل ذلك يا كروناور |
| -Hayır. Bunu yapamam. | Open Subtitles | لا, لا استطيع ان افعل ذلك |
| - Bunu yapamam. Milyonlarca insanın ölmesine izin veremem. | Open Subtitles | لا استطيع ان افعل ذلك. |
| Bunu yapamam. | Open Subtitles | لا استطيع ان افعل ذلك |
| Bunu yapamam. | Open Subtitles | لا استطيع ان افعل ذلك |
| - Bunu yapamam. | Open Subtitles | لا استطيع ان افعل ذلك |
| - Bunu yapamam. | Open Subtitles | - لا استطيع ان افعل ذلك. |
| Cam, Bunu yapamam. | Open Subtitles | (كام) لا استطيع ان افعل ذلك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 