عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لا اعرف ما تتحدث عنه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
neden bahsettiğini bilmiyorum
| Yemin ederim neden bahsettiğini bilmiyorum. | Open Subtitles | اقسم لك انى لا اعرف ما تتحدث عنه |
| Yemin ederim neden bahsettiğini bilmiyorum. | Open Subtitles | اقسم لك انى لا اعرف ما تتحدث عنه |
| - neden bahsettiğini bilmiyorum. | Open Subtitles | لا اعرف ما تتحدث عنه اسمح لي بأن.. |
| - neden bahsettiğini bilmiyorum. | Open Subtitles | -انا لا اعرف ما تتحدث عنه |
| - neden bahsettiğini bilmiyorum. | Open Subtitles | -انا لا اعرف ما تتحدث عنه |
| Gerçekten neden bahsettiğini bilmiyorum. | Open Subtitles | -بأمانة لا اعرف ما تتحدث عنه |