"لا بد انك تمزح" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Şaka yapıyor olmalısın
-
Bu bir şaka olmalı
– Senin hiç öz çocuğun var mı ? – Şaka yapıyor olmalısın. | Open Subtitles | اخبرني هل لديك اطفال لا بد انك تمزح |
- Buna inanamıyorum. - Şaka yapıyor olmalısın. | Open Subtitles | لا اصدق هذا لا بد انك تمزح |
Şaka yapıyor olmalısın. | Open Subtitles | لا بد انك تمزح معي |
Bu bir şaka olmalı! | Open Subtitles | لا بد انك تمزح |
Bu bir şaka olmalı. | Open Subtitles | لا بد انك تمزح |
Şaka yapıyor olmalısın. | Open Subtitles | لا بد انك تمزح معي |
Şaka yapıyor olmalısın. | Open Subtitles | لا بد انك تمزح معي |
Şaka yapıyor olmalısın. | Open Subtitles | لا بد انك تمزح معي |
- Şaka yapıyor olmalısın. | Open Subtitles | - لا بد انك تمزح. |
Şaka yapıyor olmalısın. | Open Subtitles | لا بد انك تمزح |
Şaka yapıyor olmalısın! | Open Subtitles | لا بد انك تمزح |
Şaka yapıyor olmalısın. | Open Subtitles | لا بد انك تمزح |
Şaka yapıyor olmalısın. | Open Subtitles | لا بد انك تمزح |
Şaka yapıyor olmalısın! | Open Subtitles | لا بد انك تمزح |