"لا تتركوني" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Beni bırakmayın
• izin vermeyin
• gitmeyin
• Bırakmayın beni
• Beni yalnız bırakmayın

Çocuklar, lütfen Beni bırakmayın. Bir planım var.
يارفاق لا تتركوني ورائكم لدي خطه

Beni bırakmayın n'olur! Yalvarırım! Bırakmayın beni!
أرجوكم لا تتركوني، أرجوكم، أرجوكم، لا تتركوني!

Beni bırakmayın.
.لا تتركوني .لا تتخلوا عني

O şeylere dönmeme izin vermeyin.
من فضلكم.. لا تتركوني أتحوّل لأحد هذه الأشياء

Lütfen gitmeyin.
لا تتركوني رجاءً

Çocuklar Beni yalnız bırakmayın. Buralarda köpek balığı olbilir.
يا رفاق لا تتركوني وحيداً قد يوجد قرشاً يتجول هنا

Beni bırakmayın!
ـ لا تتركوني ـ توقفوا

Beni bırakmayın! Beni bırakıyorsunuz!
لا تتركوني ، انت تتركونني

Lütfen Beni bırakmayın.
ارجوكم لا تتركوني

Beni bırakmayın lütfen.
أرجوكم لا تتركوني

Beni bırakmayın lütfen.
أرجوكم ' لا تتركوني.

Lütfen Beni bırakmayın.
من فضلكم , لا تتركوني

Beni bırakmayın!
! لا تتركوني ..

Beni bırakmayın!
لا تتركوني! أرجوكم!

Beni bırakmayın! Beni bırakmayın!
-لا تتركوني لا تتركوني

- Beni bırakmayın!
لا تتركوني هنا -

Benim o şeylere dönüşmeme izin vermeyin.
من فضلكم.. لا تتركوني أتحوّل لأحد هذه الأشياء

Onlardan biri olmama izin vermeyin.
لا تتركوني لاصبح واحدة منهم

Benimle kalın! Benimle kalın, gitmeyin.
ابقوا معي لا تتركوني

Beni yalnız bırakmayın!
لا تتركوني بمفردي!