"لا تتطابق مع" - ترجمة من عربي إلى تركي

• uymuyor
• eşleşmedi
• eşleşmiyor

O bildiğim hiç bir profile uymuyor. Başka teorin var mı?
مواصفاته لا تتطابق مع أي مواصفات لمهرب مخدرات

Ve bu durumda resim profile uymuyor.
في هذه الحالة ، الصورة لا تتطابق مع التحليل.

Kan ona ait ama McBride'ın bıçağı bu yaralara uymuyor.
هذا دمه و سكين (مكبرايد) لا تتطابق مع هذه الجروح

Parmakizi, okda bulduğumuz izle eşleşmedi.
وقالت إنها لم تفعل ذلك. صاحبة الطباعة لا تتطابق مع طباعة وجدنا على السهم.

Bu tüyler hiçbir büyük köpeğinkiyle eşleşmedi.
لا تتطابق مع أي نوع من الكلاب

- Çalıntı Crown Victoriaların hiçbiriyle eşleşmiyor.
لا تتطابق مع أي "كراون فيك" مسروقة تابعي

Çünkü kurbanlara eşleşmiyor.
لانها لا تتطابق مع اي من الضحايا

Ailesinin sosyal güvenlik numaraları isimleriyle uymuyor. Üniversite transkripti not ortalamasını şişirmiş. Berkley bile bu kadarını yapmıyor.
أرقام ضمان والديها الاجتماعي لا تتطابق مع أسمائهم طابقت حساب معدلها التراكمي ولن يكونوا راضين عنها في "جامعة بيركلي"

Patronunun vücut diliyle söyledikleri birbirine hiç uymuyor.
إشارات جسد رب عملك لا تتطابق مع كلماته

Vücuttaki yaralar bunlara uymuyor.
جروح الاتصال لا تتطابق مع ذلك

Görev bazlı olduğunu söyledik ve bu cinayet kalıba uymuyor.
{\pos(192,230)} لقد حددنا أن مهامه لها أهداف وعملية القتل هذه لا تتطابق مع ذلك

Cass Ronnie'nin yarasının melek bıçağı ile olduğunu söyledi ama kırmızı izler melek bıçağına uymuyor.
كان (كاس) محقًا عندما قال أن جراح (روني) كانت بسبب نصل الملائكة لكن العلامات الحمراء لا تتطابق مع نصل الملائكة

Babanla eşleşmiyor.
إنها لا تتطابق مع أبيك

Palmiotelik asit seviyeleri farklı ve iplikler, pamukla eşleşmiyor.
(بسبب التراكيز المختلفة من الحامض (البالمتوليك و الألياف لا تتطابق مع القطن

DNA sabıkası olan biriyle eşleşmiyor ama S.K.A. adında bir sistemde buldular.
لي لا تتطابق مع الحمض النووي أصحاب السوابق جنائية، ADN: الحمض الريبوزي النووي المنزوع الأوكسجين لكنّهم وجدوه نظام مختلف،