"لا تتنفس" - ترجمة من عربي إلى تركي

• nefes almıyor
• nefes alma
• Nefes alamıyor

Burası 61 numara, Donnegal sokağı. Hemen birilerini göndermeniz gerek. Kardeşim nefes almıyor.
انه رقم 61 في شارع دونيجال, ارجوكم ارسلوا شخصاً ما اختي لا تتنفس

nefes almıyor. 0,5 cc. epinefrin.
إنها لا تتنفس ضع نسبة 5 مليغرامات من الإيبينفرين

Evet, 61 numara. Kardeşim nefes almıyor, birilerini göndermeniz gerek.
نعم , رقم 61 بسرعه اختي لا تتنفس, انجدونا

Patlamadan sonra 20 saniye nefes alma!
لا تتنفس لمدة 20 ثانيه. بعد الانفجار

Pierrot, dönüşlerde nefes alma.
بييروت، لا تتنفس أثناء هروبك من السجن

Nefes alamıyor. Yeterince oksijen alamıyor.
أنها لا تتنفس لا يصلها القدر الكافي من الأوكسجين

Nefes alamıyor.
إنَّها لا تتنفس

Yani sen bana biraz daha sakinleştirici ver demiştin, ben de öyle yaptım, iki doz verdim, sanırım biraz fazla oldu, çünkü lanet olası kadın nefes almıyor.
أخبرتني أن أُعطيها المزيد من المُهدئ وفعلتُذلك،أعطيتهاحقنتين.. أعتقد أنني أعطيتها أكثر من اللازم لأنها لا تتنفس الآن.

Ne oldu bilmiyorum, nefes almıyor.
لا أعرف ما الذي حدث انها لا تتنفس ، أرجوكم

nefes almıyor. Dün bütün gece içmesine izin verdim.
إنها لا تتنفس وأنا فقط سمحت لها بالشرب طيل ليلة الأمس

- nefes almıyor. - Numara yapıyor.
ـ إنها لا تتنفس ـ إنها تتصنع ذلك

Lütfen birisi bir şey yapsın, o nefes almıyor.
فليصنع أحد شيئا ما إنها لا تتنفس

Kahretsin, nefes almıyor. Epinefrin getirin.
تبا انها لا تتنفس احضرو الادنرالين

nefes almıyor.
إنها لا تتنفس ضع نسبة 5.

Kımıldama, nefes alma.
لا تتحرك و لا تتنفس

Fazla derin nefes alma.
فقط لا تتنفس بعمق

Fazla derin nefes alma. Metan. Metan sersemletir.
فقط لا تتنفس بعمق

Ne yaparsan yap, sakın nefes alma.
أياً كان الأمر، لا تتنفس.

İyiyim. "Nefes alamıyor!" diye bağır.
ـ أنا بخير! فقط أصرخي "أنها لا تتنفس"

Bebeğim Nefes alamıyor.
ابنتي لا تتنفس