عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لا تثق أبدًا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
asla güvenme
| Tunik giyen adamlara asla güvenme. | Open Subtitles | لا تثق أبدًا بشخص يلبس رداء كهنوتي |
| Ufak bir tavsiye, kafası güzel ata binen sahtekar jokeylere asla güvenme. | Open Subtitles | نصحية صغيرة... لا تثق أبدًا بفارس منحني على حصان مخدر. |
| At kuyruklu bir bilgisayarcıya asla güvenme. | Open Subtitles | لا تثق أبدًا بشخص بقصة ذيل الفأر |