"لا تجبرني" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Beni zorlama
• zorlama beni
• yaptırma
• zorlamayın

- Beni zorlama.
مهلاً.. ـ لا تجبرني على فعل هذا ـ حقاً، سوف تطلق النار عليّ؟

- Lütfen Beni zorlama. - Yaşamak için para lazım!
أرجوك ,لا تجبرني أحتاج المال للبقاء

Seni ezmeye zorlama beni eğer zorunda kalırsam yaparım.
لا تجبرني على الذهاب فوق رأسك لأنني سأفعل ذلك إن لزم ذلك

Katil değilim, ama sen de zorlama beni
♪ لست قاتلا , و لكن لا تجبرني على أن أكون كذلك ♪

Lütfen, bunu bana yaptırma. Yaşlılardan nefret ederim.
أرجوك، لا تجبرني على هذا أنا أكره المسنين

- Beni buna zorlamayın. - O bir casus.
ـ لا تجبرني على فعل هذا ـ إنها جاسوسة

- Seni öldürmem için Beni zorlama.
لا تجبرني على قتلك

Ceza vemek için Beni zorlama.
لا تجبرني على عقابك

Beni zorlama!
لا تجبرني على فعل هذا

Beni zorlama!
لا تجبرني على هذا

Beni zorlama. Sana zarar veririm.
لا تجبرني على ذلك فسوف أؤذيك

Beni zorlama, lütfen.
لا تجبرني يا أبي، أرجوك!

Anlaşmamızdan pişmanlık duymaya zorlama beni.
لا تجبرني على الندم على اتفاقيتنا

Seni yoldan çıkarmaya zorlama beni.
لا تجبرني على إستخدام أسلوب المطاردة

Sana bir şey yapmaya zorlama beni, tamam mı?
لا تجبرني أن أفعل أيّ شيء الأن، إتفقنا؟

Bunu yapamaya zorlama beni.
لا تجبرني أن أفعل ذلك

zorlama beni şehzadem.
‫لا تجبرني يا أميري،‬ ‫هذا وقت العمل!

zorlama beni çünkü yaparım.
لا تجبرني لأني سأفعلها

Lütfen bana ikimizin de pişman olacağı bir şey yaptırma."
"رجاء لا تجبرني على فعل شيئ سيندم كلانا عليه".

Bana istemediğim şeyleri yaptırma.
لا تجبرني على فعل شيء لن أندم عليه

Beni oraya göndermeye zorlamayın,Majesteleri.
لا تجبرني على الذهاب الى هناك,جلالتك

Beni bunu kullanmaya zorlamayın.
لا تجبرني على استخدام هذا