عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لا تجزعوا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
panik yapmayın
| Pekâlâ, panik yapmayın. Dev sebzeler görünmez olabilir. | Open Subtitles | لا تجزعوا ، من المحتمل أن تكون الخضروات العملاقة غير مرئية |
| Eğer sufleyi kaçırırsanız panik yapmayın. | Open Subtitles | و إن فوتُم دوركُم لا تجزعوا |
| panik yapmayın. | Open Subtitles | لا تجزعوا. |
| panik yapmayın. | Open Subtitles | لا تجزعوا |