عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لا تجيبي على الهاتف" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Telefonlara cevap verme
-
Telefonu açma
| Ben çıkınca kapıyı kilitle. Telefonlara cevap verme. | Open Subtitles | -أوصدي الباب بعد خروجي و لا تجيبي على الهاتف مطلقا |
| Telefonu açma. Bilgisayarı kullanma. | Open Subtitles | لا تجيبي على الهاتف لا تجيبي على رسائل الحاسوب |
| Dur. Telefonu açma. | Open Subtitles | انتظري لا تجيبي على الهاتف |
| Telefonu açma, tatlım. | Open Subtitles | لا تجيبي على الهاتف يا عزيزتي |
| Telefonu açma bir daha. | Open Subtitles | لا تجيبي على الهاتف مجددًا. |