"لا تحاولي أن تكوني" - ترجمة من عربي إلى تركي

• olmaya çalışma

Anladın mı? Tehlikeli. Kahraman olmaya çalışma.
أتفهمين , المكان خطر لا تحاولي أن تكوني بطلة

Yani Prenses Jodhaa, Babür dünyasının tadını çıkar... ..ama bir parçası olmaya çalışma!
لذا فأنصحك بالاستمتاع بمملكة المغول ولكن لا تحاولي أن تكوني جزءاً منها

Çekingen olmaya çalışma.
-ماذا تقصد بكل شيء؟ لا تحاولي أن تكوني خجولة

Ve hep: "Picasso olmaya çalışma, kendin ol", derdi.
: يقول لي دائماً لا تحاولي أن تكوني بيكاسو " " كوني أنت

Köpek olmaya çalışma.
(شاروخان) ! لا تحاولي أن تكوني كلب