عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لا تحتاجوا ان" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
gerek yok
| Yemek almak için tekrar sıraya girmenize gerek yok. | Open Subtitles | أنتم ايها الاولاد لا تحتاجوا ان تذهبوا الى الصف لتحصلوا على الغداء.. |
| Bunu söylemene gerek yok. | Open Subtitles | لا تحتاجوا ان تقولوا ذلك |
| Bunu söylemene gerek yok. | Open Subtitles | لا تحتاجوا ان تقولوا ذلك |