"لا تخدعي نفسك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Kendini kandırma
• Kendini aldatma

Bak bu benim umurumda değil ama, Kendini kandırma, onun tek koruması sen değilsin.
ليس أنني أهتم إن كنتم تتحامقون مع بعضكم ولكن لا تخدعي نفسك أنتِ لست حارسته الشخصية الوحيدة

Kendini kandırma. Savaş sayesinde zenginleşiyorlardı.
لا تخدعي نفسك انهم من اغنياء الحرب

Kendini kandırma Trixie. Yanlış bir fikre kapılma.
لا تخدعي نفسك يا (تريكسي) لا تأخذي فكرة خاطئة

Kendini aldatma tatlım. O delidir ama o kadar da değil.
لا تخدعي نفسك, انه مجنون لكن ليس بذلك الجنون, و هو يحبني

Kendini aldatma. Beyaz eldivenlerinin altında pençeleri gizli.
حسناً، لا تخدعي نفسك لديهم خدوش تحت قفازاتهم البيضاء

Ama Kendini kandırma.
لكن لا تخدعي نفسك.

Hiç Kendini kandırma.
‏لا تخدعي نفسك. ‏

Kendini kandırma Joanie.
لا تخدعي نفسك جوني

Lütfen Kendini kandırma.
من فضلك لا تخدعي نفسك !

Kendini kandırma.
لا تخدعي نفسك