Kral dairesi. Sigara içilmez. Kart kullanacaksınız. | Open Subtitles | غرفة الملوك ، لا تدخين ستدفعين هذا من أى بطاقة ؟ |
Kral dairesi. Sigara içilmez. Kart kullanacaksınız. | Open Subtitles | غرفة الملوك ، لا تدخين ستدفعين هذا من أى بطاقة ؟ |
Sigaralarınızı söndürün, çocuklar. Arabada sigara içmek yok, nedenini biliyorsunuz. | Open Subtitles | اتركوا سجائركم، يا فتيان لا تدخين في الباص، أنتم تعرفون هذه القاعدة |
Evde sigara içmek yok, buna marihuana dahil. | Open Subtitles | لا تدخين في المنزل بما في ذلك الماريجوانا |
Hayır sen yeterince büyük değilsin. 10 yaşına girene kadar sigara yok. | Open Subtitles | لا أنت لست كبيرا كفاية لا تدخين إلى أن تصل إلى السن 10 |
Kesin konuşmaktan vazgeçmelisin. Özütleme alanında sigara içmek yasak. | Open Subtitles | اليقين مطلوب عند العمل بها لا تدخين فى موقع إستخلاص الشراب |
Afedersiniz. Bayım, Burada Sigara içilmez. | Open Subtitles | المعذرة يا سيد ، لا تدخين هنا |
Sigara içilmez! | Open Subtitles | لا تدخين! أذهبوا بعيدا! |
Burada Sigara içilmez, şef. | Open Subtitles | لا تدخين هنا |
Çocukların önünde sigara içmek yok. | Open Subtitles | لقد سمعت هذا ،، لا تدخين امام الأطفال |
Hayır, burada sigara içmek yok. | Open Subtitles | لا,لا تدخين ليس هنا |
Arabada sigara içmek yok. | Open Subtitles | لا تدخين في السيارة |
Yatak odasında sigara içmek yok. | Open Subtitles | لا تدخين في مخدع السيدة. |
Evde sigara içmek yok. | Open Subtitles | لا تدخين في المنزل |
sigara içmek yok. | Open Subtitles | لا تدخين الأن. |
sigara yok, içki yok, yatakta yalnızım. | Open Subtitles | لا تدخين ,لا شراب, وحيدا في السرير |
Ona beslenme programı hazırlayın: Alkol ve sigara yok. | Open Subtitles | إنه يحتاج علاجا خاصا لا شرب، لا تدخين |
- Okul içinde sigara içmek yasak. - Onu seviyor muydun? | Open Subtitles | لا تدخين في مبانى المدرسة هل أحببتها؟ |
Tiyatroda sigara içmek yasak. | Open Subtitles | لا تدخين فى المسرح |